{"id":7524,"date":"2018-02-15T00:01:55","date_gmt":"2018-02-14T23:01:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studieren-ohne-grenzen.org\/?page_id=7524"},"modified":"2020-05-18T12:42:04","modified_gmt":"2020-05-18T10:42:04","slug":"guatemala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/application\/guatemala\/","title":{"rendered":"Aplicaci\u00f3n Guatemala"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span lang=\"es-ES\">Beca ESF\/SOG en Guatemala<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span lang=\"es-ES\">\u00a1<\/span><span lang=\"es-CO\">El periodo de aplicaci\u00f3n online comienza el 15 de mayo de 2020 y termina el 19 de julio de 2020! <\/span><span lang=\"es-ES\">\u00a1<\/span><span lang=\"es-CO\">La beca se otorgar\u00e1 a partir de enero de 2021!<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"es-CO\">\u00a1<\/span><span lang=\"es-CO\">Nos alegra su inter\u00e9s por nuestro programa! Por favor, lea la siguiente informaci\u00f3n atentamente antes de rellenar el formulario online. Esto le ayudar\u00e1 a saber qui\u00e9nes somos y qu\u00e9 ofrecemos en la beca<\/span><\/p>\n<h2>Estudiar Sin Fronteras \/ Studieren Ohne Grenzen (ESF\/SOG)<\/h2>\n<p>\u201c<span lang=\"es-ES\">Studieren Ohne Grenzen\u201c (en castellano: \u201cEstudiar Sin Fronteras\u201d) es una asociaci\u00f3n estudiantil alemana fundada en Constanza en el 2006. Esta asociaci\u00f3n forma parte de las ramas europeas de la organizaci\u00f3n francesa \u201cEtudes Sans Fronti\u00e8res\u201c. <\/span><span lang=\"es-CO\">Nuestra misi\u00f3n es apoyar a j\u00f3venes a contribuir de manera independiente a la reconstrucci\u00f3n y a la reconciliaci\u00f3n de sus pa\u00edses. Junto a las personas becarias queremos hacer una contribuci\u00f3n a<\/span><span lang=\"es-CO\">l desarrollo pac\u00edfico y sostenible de los pa\u00edses en regiones v\u00edctimas de conflictos armados. <\/span><span lang=\"es-CO\">Somos una organizaci\u00f3n que consiste mayoritariamente de estudiantes, y por lo tanto iguales a las personas becarias:<\/span><span lang=\"es-CO\">&nbsp;Somos <\/span><span lang=\"es-ES\">estudiantes que apoyan a estudiantes.<\/span><\/p>\n<h2><span lang=\"es-ES\">Beneficios pa<\/span><span lang=\"es-ES\">ra el becario \/ la becaria:<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span lang=\"es-CO\">Se le concede <\/span><span lang=\"es-CO\">a la persona becaria 165 euros <\/span><span lang=\"es-CO\">(aprox. 1380 Quetzales) al mes <\/span><span lang=\"es-CO\">para cubrir sus costos de vida<\/span><span lang=\"es-CO\">.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"es-CO\">La beca<\/span><span lang=\"es-CO\"> ser\u00e1 proporcionada durante el periodo de estudios estipulado por la USAC. En casos extraordinarios existe la posibilidad de prolongar la beca por un semestre. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"es-CO\">Se <\/span><span lang=\"es-CO\">presta apoyo y asistencia para los estudios, la vida diaria y el proyecto social.<\/span><span lang=\"es-CO\"> Tambi\u00e9n se podr\u00e1n financiar seminarios, talleres o formaciones externas a los estudios universitarios que cumplan el prop\u00f3sito de ayudar al proyecto social o a la formaci\u00f3n profesional.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Requisitos<\/h2>\n<p><strong><span lang=\"es-ES\">Se espera que la persona becaria:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"es-ES\">E<\/span><span lang=\"es-CO\">labore y des<\/span><span lang=\"es-CO\">arrolle un proyecto social o que coopere en un proyecto ya existente con un aporte personal. Este proyecto tiene que <\/span><span lang=\"es-CO\">estar<\/span><span lang=\"es-CO\"> conectado con la poblaci\u00f3n ind\u00edgena.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"es-CO\">Trabaje un promedio de 3<\/span><span lang=\"es-CO\">.<\/span><span lang=\"es-CO\">5 horas por semana en este proyecto social durante sus estudios.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"es-CO\">Realice informes sobre el progreso del proyecto y sus estudios cada tres meses.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"es-CO\">Tenga un fuerte compromiso y perseverancia con los estudios.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"es-CO\">Env\u00ede peri\u00f3dicamente expedientes acad\u00e9micos que incluyan la aprobaci\u00f3n de los cursos tomados en el periodo acad\u00e9mico.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"es-CO\">Tenga acceso a internet y un correo electr\u00f3nico para estar regularmente en contacto con ESF\/ SOG. (En caso de tener un n\u00famero telef\u00f3nico en el cual se le pueda contactar directamente, por favor indique el n\u00famero en la aplicaci\u00f3n.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n puede presentar una solicitud?<\/h2>\n<p><strong>Todas las personas que<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"es-CO\">Est\u00e9n matriculadas <\/span><span lang=\"es-CO\">en la USAC.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"es-CO\">Necesiten ayuda financiera para poder seguir <\/span><span lang=\"es-CO\">adelante con sus estudios. <\/span><\/li>\n<li>No reciban otra beca a partir del 01\/01\/2021<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span lang=\"es-CO\">\u00a1Nos alegra recibir aplicaci\u00f3nes por parte de miembros de comunidades ind\u00edgenas!<\/span><\/strong><\/p>\n<h2>Proceso de aplicaci\u00f3n<\/h2>\n<ul>\n<li>Inicio de la beca: Enero de 2021<\/li>\n<li>Periodo de aplicaci\u00f3n online (aqu\u00ed en esta p\u00e1gina web): 15\/05\/2020 \u2013 19\/07\/2020<\/li>\n<li>Por favor, est\u00e9 preparado para adjuntar a su aplicaci\u00f3n online los documentos siguientes (en formato pdf):\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Constancia de ingresos econ\u00f3micos que sostiene el presupuesto familiar comprobado por boleto de ornato (padres principalmente, aunque depende de la integraci\u00f3n del grupo familiar).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"es-CO\">Fotocopia del DPI.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"es-CO\">Certificaci\u00f3n de estudios del nivel diversificado (si son de primer ingreso, si son de reingreso Certificaci\u00f3n del \u00faltimo ciclo cursado en la Unidad Acad\u00e9mica).<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"es-CO\">Constancia de la prueba de Orientaci\u00f3n Vocacional.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"es-CO\">Constancia de estar inscritos en la Universidad de San Carlos de Guatemala.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>En caso de ser preseleccionado\/a, se le invitar\u00e1 a una entrevista con la Coordinadora General de Cooperaci\u00f3n de la USAC. Adem\u00e1s, miembros de la Coordinadora General de Cooperaci\u00f3n realizar\u00e1n visitas domiciliarias a las personas preseleccionadas.<\/li>\n<li>Se invitar\u00e1 a tres personas a una entrevista con nosotros (los estudiantes alemanes) por Skype.<\/li>\n<li>Los resultados de la convocatoria<span lang=\"es-CO\"> se dar\u00e1n a conocer atrav\u00e9s de un correo electr\u00f3nico.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span lang=\"es-CO\">Colaboramos estrechamente con la <\/span><span lang=\"es-CO\">Coordinadora General de Cooperaci\u00f3n de la USAC. Por eso, si necesita ayuda con el formulario de aplicaci\u00f3n o para escanear y subir los documentos necesarios, es posible visitar la oficina:<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-CO\">Tercer nivel, Edificio DIGA,<br \/>\nCiudad Universitaria, zona 12<br \/>\n<\/span><span lang=\"es-CO\">Ciudad de Guatemala 01012, Guatemala<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-CO\">Si tiene m\u00e1s preguntas, por favor mande un correo a:<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:becas_guatemala@studieren-ohne-grenzen.org\">becas_guatemala@studieren-ohne-grenzen.org<\/a><\/p>\n<p><strong><span lang=\"es-CO\">Las contestaremos con mucho gusto.<\/span><\/strong><\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"gdl-divider gdl-border-x top\">\n<div class=\"scroll-top\"><\/div>\n<\/div>\n<p><div id=\"vfb-form-12\" class=\"visual-form-builder-container\"><form id=\"guatemala-scholarship-application-form-12\" class=\"visual-form-builder vfb-form-12 \" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"12\" \/><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-1 por-favor-rellene-el-formulario-de-aplicacion \" id=\"item-vfb-376\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>Por favor rellene el formulario de aplicaci\u00f3n<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-1\"><li class=\"vfb-item vfb-item-instructions  \" id=\"item-vfb-403\"><label class=\"vfb-desc\">Instrucciones <\/label><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-instructions  \" id=\"item-vfb-436\"><label class=\"vfb-desc\"> <\/label>A contestar honestamente por la persona solicitante de la beca.\r\nPor favor, tenga en cuenta las frases m\u00ednimas para algunas preguntas. Es importante para una evaluaci\u00f3n justa de las aplicaci\u00f3nes.\r\nLa informaci\u00f3n es confidencial y solo se usar\u00e1 para la selecci\u00f3n de la persona becaria.\r\nSi tiene preguntas respecto a las preguntas, nos puede enviar un e-mail y explicar su problema:\r\n\r\nbecas_guatemala@studieren-ohne-grenzen.org<\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-2 1-datos-personales \" id=\"item-vfb-404\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>1. Datos personales:<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-2\"><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-left-half\" id=\"item-vfb-380\"><label for=\"vfb-380\" class=\"vfb-desc\">1 Apellido(s), Nombre:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-380\" id=\"vfb-380\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-left-half\" id=\"item-vfb-401\"><label for=\"vfb-401\" class=\"vfb-desc\">2 Sexo:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-401\" id=\"vfb-401\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-right-half\" id=\"item-vfb-456\"><label for=\"vfb-456\" class=\"vfb-desc\">3 Fecha de nacimiento:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-456\" id=\"vfb-456\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-left-half\" id=\"item-vfb-399\"><label for=\"vfb-399\" class=\"vfb-desc\">4 Lugar de nacimiento:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-399\" id=\"vfb-399\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-right-half\" id=\"item-vfb-400\"><label for=\"vfb-400\" class=\"vfb-desc\">5 Nacionalidad:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-400\" id=\"vfb-400\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-right-half\" id=\"item-vfb-1000\"><label for=\"vfb-1000\" class=\"vfb-desc\">6 Estado civil (soltero, casado,...):  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-1000\" id=\"vfb-1000\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-address  \" id=\"item-vfb-384\"><label class=\"vfb-desc\">7 Direcci\u00f3n:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-full\"><input type=\"text\" name=\"vfb-384[address]\" id=\"vfb-384-address\" maxlength=\"150\" class=\"vfb-text vfb-medium  required \" \/><label for=\"vfb-384-address\">Direcci\u00f3n<\/label><\/span><span class=\"vfb-full\"><input type=\"text\" name=\"vfb-384[address-2]\" id=\"vfb-384-address-2\" maxlength=\"150\" class=\"vfb-text vfb-medium  \" \/><label for=\"vfb-384-address-2\">Apartamento, piso, edificio (opcional)<\/label><\/span><span class=\"vfb-left\"><input type=\"text\" name=\"vfb-384[city]\" id=\"vfb-384-city\" maxlength=\"150\" class=\"vfb-text vfb-medium  required \" \/><label for=\"vfb-384-city\">Ciudad<\/label><\/span><span class=\"vfb-right\"><input type=\"text\" name=\"vfb-384[state]\" id=\"vfb-384-state\" maxlength=\"150\" class=\"vfb-text vfb-medium  required \" \/><label for=\"vfb-384-state\">Estado \/ provincia \/ regi\u00f3n<\/label><\/span><span class=\"vfb-left\"><input type=\"text\" name=\"vfb-384[zip]\" id=\"vfb-384-zip\" maxlength=\"150\" class=\"vfb-text vfb-medium  required \" \/><label for=\"vfb-384-zip\">C\u00f3digo postal<\/label><\/span><span class=\"vfb-right\"><select name=\"vfb-384[country]\" class=\"vfb-select  required \" id=\"vfb-384-country\"><option value=\"\" selected='selected'><\/option><option value=\"Afghanistan\">Afghanistan<\/option><option value=\"Albania\">Albania<\/option><option value=\"Algeria\">Algeria<\/option><option value=\"Andorra\">Andorra<\/option><option value=\"Angola\">Angola<\/option><option value=\"Antigua and Barbuda\">Antigua and Barbuda<\/option><option value=\"Argentina\">Argentina<\/option><option value=\"Armenia\">Armenia<\/option><option value=\"Australia\">Australia<\/option><option value=\"Austria\">Austria<\/option><option value=\"Azerbaijan\">Azerbaijan<\/option><option value=\"Bahamas\">Bahamas<\/option><option value=\"Bahrain\">Bahrain<\/option><option value=\"Bangladesh\">Bangladesh<\/option><option value=\"Barbados\">Barbados<\/option><option value=\"Belarus\">Belarus<\/option><option value=\"Belgium\">Belgium<\/option><option value=\"Belize\">Belize<\/option><option value=\"Benin\">Benin<\/option><option value=\"Bhutan\">Bhutan<\/option><option value=\"Bolivia\">Bolivia<\/option><option value=\"Bosnia and Herzegovina\">Bosnia and Herzegovina<\/option><option value=\"Botswana\">Botswana<\/option><option value=\"Brazil\">Brazil<\/option><option value=\"Brunei\">Brunei<\/option><option value=\"Bulgaria\">Bulgaria<\/option><option value=\"Burkina Faso\">Burkina Faso<\/option><option value=\"Burundi\">Burundi<\/option><option value=\"Cambodia\">Cambodia<\/option><option value=\"Cameroon\">Cameroon<\/option><option value=\"Canada\">Canada<\/option><option value=\"Cape Verde\">Cape Verde<\/option><option value=\"Central African Republic\">Central African Republic<\/option><option value=\"Chad\">Chad<\/option><option value=\"Chile\">Chile<\/option><option value=\"China\">China<\/option><option value=\"Colombia\">Colombia<\/option><option value=\"Comoros\">Comoros<\/option><option value=\"Congo (Brazzaville)\">Congo (Brazzaville)<\/option><option value=\"Congo\">Congo<\/option><option value=\"Costa Rica\">Costa Rica<\/option><option value=\"Cote d\\'Ivoire\">Cote d\\'Ivoire<\/option><option value=\"Croatia\">Croatia<\/option><option value=\"Cuba\">Cuba<\/option><option value=\"Cyprus\">Cyprus<\/option><option value=\"Czech Republic\">Czech Republic<\/option><option value=\"Denmark\">Denmark<\/option><option value=\"Djibouti\">Djibouti<\/option><option value=\"Dominica\">Dominica<\/option><option value=\"Dominican Republic\">Dominican Republic<\/option><option value=\"East Timor (Timor Timur)\">East Timor (Timor Timur)<\/option><option value=\"Ecuador\">Ecuador<\/option><option value=\"Egypt\">Egypt<\/option><option value=\"El Salvador\">El Salvador<\/option><option value=\"Equatorial Guinea\">Equatorial Guinea<\/option><option value=\"Eritrea\">Eritrea<\/option><option value=\"Estonia\">Estonia<\/option><option value=\"Ethiopia\">Ethiopia<\/option><option value=\"Fiji\">Fiji<\/option><option value=\"Finland\">Finland<\/option><option value=\"France\">France<\/option><option value=\"Gabon\">Gabon<\/option><option value=\"Gambia, The\">Gambia, The<\/option><option value=\"Georgia\">Georgia<\/option><option value=\"Germany\">Germany<\/option><option value=\"Ghana\">Ghana<\/option><option value=\"Greece\">Greece<\/option><option value=\"Grenada\">Grenada<\/option><option value=\"Guatemala\">Guatemala<\/option><option value=\"Guinea\">Guinea<\/option><option value=\"Guinea-Bissau\">Guinea-Bissau<\/option><option value=\"Guyana\">Guyana<\/option><option value=\"Haiti\">Haiti<\/option><option value=\"Honduras\">Honduras<\/option><option value=\"Hungary\">Hungary<\/option><option value=\"Iceland\">Iceland<\/option><option value=\"India\">India<\/option><option value=\"Indonesia\">Indonesia<\/option><option value=\"Iran\">Iran<\/option><option value=\"Iraq\">Iraq<\/option><option value=\"Ireland\">Ireland<\/option><option value=\"Israel\">Israel<\/option><option value=\"Italy\">Italy<\/option><option value=\"Jamaica\">Jamaica<\/option><option value=\"Japan\">Japan<\/option><option value=\"Jordan\">Jordan<\/option><option value=\"Kazakhstan\">Kazakhstan<\/option><option value=\"Kenya\">Kenya<\/option><option value=\"Kiribati\">Kiribati<\/option><option value=\"Korea, North\">Korea, North<\/option><option value=\"Korea, South\">Korea, South<\/option><option value=\"Kuwait\">Kuwait<\/option><option value=\"Kyrgyzstan\">Kyrgyzstan<\/option><option value=\"Laos\">Laos<\/option><option value=\"Latvia\">Latvia<\/option><option value=\"Lebanon\">Lebanon<\/option><option value=\"Lesotho\">Lesotho<\/option><option value=\"Liberia\">Liberia<\/option><option value=\"Libya\">Libya<\/option><option value=\"Liechtenstein\">Liechtenstein<\/option><option value=\"Lithuania\">Lithuania<\/option><option value=\"Luxembourg\">Luxembourg<\/option><option value=\"Macedonia\">Macedonia<\/option><option value=\"Madagascar\">Madagascar<\/option><option value=\"Malawi\">Malawi<\/option><option value=\"Malaysia\">Malaysia<\/option><option value=\"Maldives\">Maldives<\/option><option value=\"Mali\">Mali<\/option><option value=\"Malta\">Malta<\/option><option value=\"Marshall Islands\">Marshall Islands<\/option><option value=\"Mauritania\">Mauritania<\/option><option value=\"Mauritius\">Mauritius<\/option><option value=\"Mexico\">Mexico<\/option><option value=\"Micronesia\">Micronesia<\/option><option value=\"Moldova\">Moldova<\/option><option value=\"Monaco\">Monaco<\/option><option value=\"Mongolia\">Mongolia<\/option><option value=\"Montenegro\">Montenegro<\/option><option value=\"Morocco\">Morocco<\/option><option value=\"Mozambique\">Mozambique<\/option><option value=\"Myanmar\">Myanmar<\/option><option value=\"Namibia\">Namibia<\/option><option value=\"Nauru\">Nauru<\/option><option value=\"Nepal\">Nepal<\/option><option value=\"Netherlands\">Netherlands<\/option><option value=\"New Zealand\">New Zealand<\/option><option value=\"Nicaragua\">Nicaragua<\/option><option value=\"Niger\">Niger<\/option><option value=\"Nigeria\">Nigeria<\/option><option value=\"Norway\">Norway<\/option><option value=\"Oman\">Oman<\/option><option value=\"Pakistan\">Pakistan<\/option><option value=\"Palestinian Territory\">Palestinian Territory<\/option><option value=\"Palau\">Palau<\/option><option value=\"Panama\">Panama<\/option><option value=\"Papua New Guinea\">Papua New Guinea<\/option><option value=\"Paraguay\">Paraguay<\/option><option value=\"Peru\">Peru<\/option><option value=\"Philippines\">Philippines<\/option><option value=\"Poland\">Poland<\/option><option value=\"Portugal\">Portugal<\/option><option value=\"Qatar\">Qatar<\/option><option value=\"Romania\">Romania<\/option><option value=\"Russia\">Russia<\/option><option value=\"Rwanda\">Rwanda<\/option><option value=\"Saint Kitts and Nevis\">Saint Kitts and Nevis<\/option><option value=\"Saint Lucia\">Saint Lucia<\/option><option value=\"Saint Vincent\">Saint Vincent<\/option><option value=\"Samoa\">Samoa<\/option><option value=\"San Marino\">San Marino<\/option><option value=\"Sao Tome and Principe\">Sao Tome and Principe<\/option><option value=\"Saudi Arabia\">Saudi Arabia<\/option><option value=\"Senegal\">Senegal<\/option><option value=\"Serbia\">Serbia<\/option><option value=\"Seychelles\">Seychelles<\/option><option value=\"Sierra Leone\">Sierra Leone<\/option><option value=\"Singapore\">Singapore<\/option><option value=\"Slovakia\">Slovakia<\/option><option value=\"Slovenia\">Slovenia<\/option><option value=\"Solomon Islands\">Solomon Islands<\/option><option value=\"Somalia\">Somalia<\/option><option value=\"South Africa\">South Africa<\/option><option value=\"Spain\">Spain<\/option><option value=\"Sri Lanka\">Sri Lanka<\/option><option value=\"Sudan\">Sudan<\/option><option value=\"Suriname\">Suriname<\/option><option value=\"Swaziland\">Swaziland<\/option><option value=\"Sweden\">Sweden<\/option><option value=\"Switzerland\">Switzerland<\/option><option value=\"Syria\">Syria<\/option><option value=\"Taiwan\">Taiwan<\/option><option value=\"Tajikistan\">Tajikistan<\/option><option value=\"Tanzania\">Tanzania<\/option><option value=\"Thailand\">Thailand<\/option><option value=\"Togo\">Togo<\/option><option value=\"Tonga\">Tonga<\/option><option value=\"Trinidad and Tobago\">Trinidad and Tobago<\/option><option value=\"Tunisia\">Tunisia<\/option><option value=\"Turkey\">Turkey<\/option><option value=\"Turkmenistan\">Turkmenistan<\/option><option value=\"Tuvalu\">Tuvalu<\/option><option value=\"Uganda\">Uganda<\/option><option value=\"Ukraine\">Ukraine<\/option><option value=\"United Arab Emirates\">United Arab Emirates<\/option><option value=\"United Kingdom\">United Kingdom<\/option><option value=\"United States of America\">United States of America<\/option><option value=\"Uruguay\">Uruguay<\/option><option value=\"Uzbekistan\">Uzbekistan<\/option><option value=\"Vanuatu\">Vanuatu<\/option><option value=\"Vatican City\">Vatican City<\/option><option value=\"Venezuela\">Venezuela<\/option><option value=\"Vietnam\">Vietnam<\/option><option value=\"Western Sahara\">Western Sahara<\/option><option value=\"Western Samoa\">Western Samoa<\/option><option value=\"Yemen\">Yemen<\/option><option value=\"Zambia\">Zambia<\/option><option value=\"Zimbabwe\">Zimbabwe<\/option><\/select><label for=\"vfb-384-country\">Pa\u00eds<\/label><\/span><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-email   vfb-left-half\" id=\"item-vfb-393\"><label for=\"vfb-393\" class=\"vfb-desc\">8 Correo electr\u00f3nico:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"email\" name=\"vfb-393\" id=\"vfb-393\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  email \" \/><label>Por favor d\u00e9 una direcci\u00f3n de e-mail que revise con regularidad<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-phone   vfb-right-half\" id=\"item-vfb-385\"><label for=\"vfb-385\" class=\"vfb-desc\">9 N\u00famero de tel\u00e9fono: <\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"tel\" name=\"vfb-385\" id=\"vfb-385\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium   phone \" \/><label>Si procede<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-left-half\" id=\"item-vfb-386\"><label for=\"vfb-386\" class=\"vfb-desc\">10 Grupo \u00e9tnico:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-386\" id=\"vfb-386\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-right-half\" id=\"item-vfb-457\"><label for=\"vfb-457\" class=\"vfb-desc\">11 Idiomas o lenguas nativas que habla:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-457\" id=\"vfb-457\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-instructions  \" id=\"item-vfb-405\"><label class=\"vfb-desc\">Para minimizar el riesgo de p\u00e9rdida de informaci\u00f3n, le recomendamos que prepare los detalles de su aplicaci\u00f3n, en especial los ensayos, en un archivo de texto separado. Luego copie el texto al formulario online. <\/label><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-3 2-datos-familiares \" id=\"item-vfb-444\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>2. Datos familiares:<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-3\"><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-1025\"><label for=\"vfb-1025\" class=\"vfb-desc\">12 \u00bfTiene usted hijos\/as? En caso afirmativo, \u00bfcu\u00e1ntos?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-1025\" id=\"vfb-1025\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-1026\"><label for=\"vfb-1026\" class=\"vfb-desc\">13 \u00bfVive con sus padres?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-1026\" id=\"vfb-1026\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-461\"><label for=\"vfb-461\" class=\"vfb-desc\">14 \u00bfCu\u00e1l es la profesi\u00f3n de su padre y su madre?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-461\" id=\"vfb-461\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-large  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-460\"><label for=\"vfb-460\" class=\"vfb-desc\">15 \u00bfCu\u00e1ntos hermanos tiene? \u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os tienen y qu\u00e9 actividades realizan? (Trabajan, estudian,...)  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-460\" id=\"vfb-460\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-458\"><label for=\"vfb-458\" class=\"vfb-desc\">16 \u00bfTiene miembros de su familia que se oponen a sus planes de estudiar? \u00bfS\u00ed \/ no? \u00bfPor qu\u00e9?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-458\" id=\"vfb-458\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  required \"><\/textarea><\/div><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-4 3-datos-financieros \" id=\"item-vfb-396\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>3. Datos financieros:<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-4\"><li class=\"vfb-item vfb-item-instructions  \" id=\"item-vfb-463\"><label class=\"vfb-desc\"> <\/label>Rellenar los datos en quetzales guatemaltecos.<\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-1027\"><label for=\"vfb-1027\" class=\"vfb-desc\">17 \u00bfRealiza alguna actividad que genere ingresos adem\u00e1s de estudiar? Si es as\u00ed, \u00bfen qu\u00e9 y cu\u00e1nto gana al mes?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-1027\" id=\"vfb-1027\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-small  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-number  \" id=\"item-vfb-470\"><label for=\"vfb-470\" class=\"vfb-desc\">18 \u00bfCon cu\u00e1ntas personas vive usted en su hogar (incluy\u00e9ndolo a usted)?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"text\" name=\"vfb-470\" id=\"vfb-470\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-large  required  number \" \/><label>Ejemplo: 5<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-497\"><label for=\"vfb-497\" class=\"vfb-desc\">19 Detalle una lista de todos los (!) miembros del hogar (incluy\u00e9ndolo a usted) de acuerdo con el siguiente esquema:  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>Miembro de la familia, edad, actividad\/ocupaci\u00f3n, ingresos mensuales.\r\nEjemplo:\r\n        Yo, 26 a\u00f1os, estudiante + camarera, 800 Quetzales\r\n        Padre, 48 a\u00f1os, Cook, 3200 Quetzales\r\n        madre, 45 a\u00f1os, maestra, 3200 Quetzales\r\n        Hermano, 21 a\u00f1os, Estudiante, 0 Quetzales\r\n        Hija, 7 a\u00f1os, Colegiala, 0 Quetzales<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-497\" id=\"vfb-497\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-1028\"><label for=\"vfb-1028\" class=\"vfb-desc\">20 \u00bfTiene su familia alg\u00fan otro ingreso mensual?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"text\" name=\"vfb-1028\" id=\"vfb-1028\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-large  required  \" \/><label>Haga una lista similar al siguiente ejemplo:\r\n        Apoyo financiero de su t\u00edo, 800 Quetzales\r\n        Beca para mi hermano, 600 Quetzales<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-464\"><label for=\"vfb-464\" class=\"vfb-desc\">21 \u00bfCu\u00e1les son los costos mensuales en su hogar y para qu\u00e9?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>Haga una lista similar al siguiente ejemplo:\r\n       medicamentos importantes: ...,\r\n       Alimentaci\u00f3n: ...,\r\n       Medio de transporte: ...,\r\n       Tasas de matriculaci\u00f3n\/otros gastos de educaci\u00f3n: ...<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-464\" id=\"vfb-464\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-469\"><label for=\"vfb-469\" class=\"vfb-desc\">22 \u00bfSu hogar apoya financieramente a otros miembros de la familia fuera de su hogar?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"text\" name=\"vfb-469\" id=\"vfb-469\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-large  required  \" \/><label>S\u00ed es as\u00ed, \u00bfqui\u00e9n y con cu\u00e1nto dinero al mes?<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-465\"><label for=\"vfb-465\" class=\"vfb-desc\">23 \u00bfCu\u00e1nto tiempo invierte por semana para... a) Trabajar (en caso de hacerlo \u2013 no incluye tiempo dedicado a los estudios), b) Ayudar a su  familia, por ejemplo, cuidar a miembros mayores de la familia, cuidar de sus hijos, etc.?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-465\" id=\"vfb-465\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-1029\"><label for=\"vfb-1029\" class=\"vfb-desc\">24 \u00bfYa tiene una beca? Si es as\u00ed, \u00bfde qu\u00e9 instituci\u00f3n, cu\u00e1nto dinero recibe al mes y cu\u00e1ndo expira?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-1029\" id=\"vfb-1029\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-466\"><label for=\"vfb-466\" class=\"vfb-desc\">25 Describa el impacto que tendr\u00eda en su vida diaria recibir una beca de Studieren Ohne Grenzen.  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>(M\u00ednimo: 2 frases)<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-466\" id=\"vfb-466\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  required \"><\/textarea><\/div><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-5 4-estudios \" id=\"item-vfb-431\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>4. Estudios<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-5\"><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-468\"><label for=\"vfb-468\" class=\"vfb-desc\">26 \u00bfQu\u00e9 estudia \/ desea estudiar?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-468\" id=\"vfb-468\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-482\"><label for=\"vfb-482\" class=\"vfb-desc\">27 \u00bfCu\u00e1ndo empez\u00f3 sus estudios universitarios y en qu\u00e9 semestre est\u00e1?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-482\" id=\"vfb-482\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-481\"><label for=\"vfb-481\" class=\"vfb-desc\">28 \u00bfCu\u00e1ndo cree terminar la carrera mencionada?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-481\" id=\"vfb-481\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-479\"><label for=\"vfb-479\" class=\"vfb-desc\">29 \u00bfPor qu\u00e9 escogi\u00f3 la carrera?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-479\" id=\"vfb-479\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-480\"><label for=\"vfb-480\" class=\"vfb-desc\">30 \u00bfCu\u00e1les son sus expectativas y qu\u00e9 espera obtener con esta carrera?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-480\" id=\"vfb-480\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-483\"><label for=\"vfb-483\" class=\"vfb-desc\">31 \u00bfRealiz\u00f3 ya una carrera anteriormente?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"text\" name=\"vfb-483\" id=\"vfb-483\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-large  required  \" \/><label>En caso afirmativo, indique el nombre de la instituci\u00f3n y del programa de estudios.\r\na) \u00bfComplet\u00f3 los estudios de esta carrera? En caso de no haber terminado, \u00bfpor qu\u00e9 no termin\u00f3 su carrera anterior?\r\nb) \u00bfPor qu\u00e9 desea empezar una nueva carrera?<\/label><\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-6 5-proyecto-social \" id=\"item-vfb-424\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>5. Proyecto social<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-6\"><li class=\"vfb-item vfb-item-instructions  \" id=\"item-vfb-471\"><label class=\"vfb-desc\"> <\/label>En la asociaci\u00f3n \u201cStudieren Ohne Grenzen\u201d (en castellano \u201cEstudiar Sin Fronteras\u201d) creemos que una convivencia basada en tolerancia y trabajo social contribuye a una vida digna en la sociedad. Si cada persona da un peque\u00f1o aporte, es posible conseguir este objetivo.\r\nLa asociaci\u00f3n busca personas becarias que con sus conocimientos apoyen a las comunidades ind\u00edgenas con un proyecto social. El proyecto puede realizarse trabajando directamente con las comunidades ind\u00edgenas o bien promoviendo su inclusi\u00f3n social, y se debe realizar durante los estudios.\r\nLa beca otorgar\u00e1 apoyo econ\u00f3mico no solo al estudio universitario sino tambi\u00e9n a seminarios, talleres u otras actividades de formaci\u00f3n extrauniversitarias que la persona becaria considere que le permitir\u00edan crecer personalmente o en contribuir al proyecto que desarrolle.\r\nSe espera que la persona becaria trabaje un promedio de 3.5 horas por semana en el proyecto social durante el periodo de estudios. En caso de estar participando en un proyecto social actualmente,  se puede integrar dicho proyecto a la beca.<\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-1030\"><label for=\"vfb-1030\" class=\"vfb-desc\">32 \u00bfForma usted actualmente parte o form\u00f3 parte en un proyecto social? En caso afirmativo, \u00bfqu\u00e9 es\/era el proyecto?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-1030\" id=\"vfb-1030\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-large  required  \" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-467\"><label for=\"vfb-467\" class=\"vfb-desc\">33 En caso afirmativo, \u00bfqu\u00e9 actividades o responsabilidades tuvo y durante cu\u00e1nto tiempo? En caso de haber asumido responsabilidades dentro del Proyecto, favor hacer \u00e9nfasis en dichas responsabilidades  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-467\" id=\"vfb-467\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-text  \" id=\"item-vfb-1031\"><label for=\"vfb-1031\" class=\"vfb-desc\">34 Describa la forma en que ha asumido otras responsabilidades hasta ahora, por ejemplo, en su familia, en la escuela o durante sus estudios.  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"text\" name=\"vfb-1031\" id=\"vfb-1031\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><label>M\u00ednimo: 2 frases<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-1033\"><label for=\"vfb-1033\" class=\"vfb-desc\">35 Por favor, d\u00e9 un t\u00edtulo al proyecto social que usted desea realizar durante sus estudios y describalo en 2 frases.  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-1033\" id=\"vfb-1033\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-472\"><label for=\"vfb-472\" class=\"vfb-desc\">36 \u00bfQu\u00e9 resultado(s) desea usted obtener con este proyecto?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>En particular, describa en qu\u00e9 medida la poblaci\u00f3n ind\u00edgena puede beneficiarse de ello de manera sostenible y permanente.<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-472\" id=\"vfb-472\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-474\"><label for=\"vfb-474\" class=\"vfb-desc\">37 \u00bfC\u00f3mo piensa realizar el proyecto social?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>Por favor, escriba un texto breve, defina y describa los objetivos intermedios que estructuran el proyecto y muestren claramente el progreso. Por favor, describa tambi\u00e9n c\u00f3mo piensa obtener los recursos necesarios. Piensa en qui\u00e9n es su grupo objetivo y c\u00f3mo planea localizarlo. Tambi\u00e9n desarolla en formas realistas de financiar el proyecto as\u00ed como un lugar y espacios para la ejecuci\u00f3n.\r\n(M\u00ednimo: 10 frases!)<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-474\" id=\"vfb-474\" class=\"vfb-textarea  vfb-large  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-473\"><label for=\"vfb-473\" class=\"vfb-desc\">38 \u00bfQu\u00e9 problemas considera podr\u00edan surgir durante la ejecuci\u00f3n de su proyecto y c\u00f3mo puede resolverlos?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-473\" id=\"vfb-473\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-476\"><label for=\"vfb-476\" class=\"vfb-desc\">39 En su opini\u00f3n, \u00bfpor qu\u00e9 merece usted  llevar a cabo este proyecto?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-476\" id=\"vfb-476\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-475\"><label for=\"vfb-475\" class=\"vfb-desc\">40 \u00bfC\u00f3mo se asegurar\u00e1 de que su proyecto contin\u00fae despu\u00e9s de la graduaci\u00f3n?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-475\" id=\"vfb-475\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-477\"><label for=\"vfb-477\" class=\"vfb-desc\">41 \u00bfQu\u00e9 te motiva personalmente para llevar a cabo este proyecto?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-477\" id=\"vfb-477\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  required \"><\/textarea><\/div><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-7 5-ensayos \" id=\"item-vfb-486\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>5. Ensayos<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-7\"><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-487\"><label for=\"vfb-487\" class=\"vfb-desc\">42 En su opini\u00f3n, \u00bfcu\u00e1les son los principales  5 problemas de Guatemala?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>N\u00f3mbrelos y describa el problema en 1 \u00f3 2 frases.<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-487\" id=\"vfb-487\" class=\"vfb-textarea  vfb-large  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-490\"><label for=\"vfb-490\" class=\"vfb-desc\">43 Imagine que usted fuera el\/la presidente de Guatemala. \u00bfqu\u00e9 har\u00eda para enfrentar y solucionar uno de estos problemas?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>(M\u00ednimo 10 oraciones)<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-490\" id=\"vfb-490\" class=\"vfb-textarea  vfb-large  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-489\"><label for=\"vfb-489\" class=\"vfb-desc\">44 \u00bfD\u00f3nde se ve dentro de 10 a\u00f1os? \u00bfQu\u00e9 le gustar\u00eda lograr en este tiempo?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>(M\u00ednimo: 5 frases)<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-489\" id=\"vfb-489\" class=\"vfb-textarea  vfb-large  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-488\"><label for=\"vfb-488\" class=\"vfb-desc\">45 S\u00f3lo alrededor del 1,4% de las mujeres ind\u00edgenas obtienen su titulo de finalizaci\u00f3n de estudios. \u00bfCu\u00e1les cree que son las razones de esto y qu\u00e9 piensas t\u00fa?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><span class=\"vfb-span\"><label>(M\u00ednimo: 5 frases)<\/label><\/span><textarea name=\"vfb-488\" id=\"vfb-488\" class=\"vfb-textarea  vfb-large  required \"><\/textarea><\/div><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-8 6-preguntas-adicionales \" id=\"item-vfb-437\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>6. Preguntas adicionales<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-8\"><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-438\"><label for=\"vfb-438\" class=\"vfb-desc\">46 \u00bfC\u00f3mo se imagina usted la futura colaboraci\u00f3n con nosotros?  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><textarea name=\"vfb-438\" id=\"vfb-438\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  required \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-439\"><label for=\"vfb-439\" class=\"vfb-desc\">47 \u00bfC\u00f3mo conoci\u00f3 la beca ESF\/SOG? <\/label><div><textarea name=\"vfb-439\" id=\"vfb-439\" class=\"vfb-textarea  vfb-small  \"><\/textarea><\/div><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-textarea  \" id=\"item-vfb-491\"><label for=\"vfb-491\" class=\"vfb-desc\">48 Si existen aspectos adicionales que quiera hacer saber al comit\u00e9 de selecci\u00f3n, menci\u00f3nelos aqu\u00ed. <\/label><div><textarea name=\"vfb-491\" id=\"vfb-491\" class=\"vfb-textarea  vfb-medium  \"><\/textarea><\/div><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-9 adjuntos \" id=\"item-vfb-492\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>Adjuntos<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-9\"><li class=\"vfb-item vfb-item-instructions  \" id=\"item-vfb-501\"><label class=\"vfb-desc\"> <\/label>Por favor adjunte los documentos mencionados en formato pdf haciendo clic a \"Durchsuchen\" (en castellano \"Buscar\") y seleccionando el documento requerido de su ordenador.<\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-file-upload  \" id=\"item-vfb-493\"><label for=\"vfb-493\" class=\"vfb-desc\">49 Constancia de ingresos econ\u00f3micos que sostiene el presupuesto familiar  comprobado por boleto de ornato.  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"file\" name=\"vfb-493\" id=\"vfb-493\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required    {accept:'png|jpe?g|gif|pdf|doc|docx'}\" \/><label>(padres principalmente, aunque depende de la integraci\u00f3n del grupo familiar)<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-file-upload  \" id=\"item-vfb-494\"><label for=\"vfb-494\" class=\"vfb-desc\">50 Fotocopia del DPI.  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"file\" name=\"vfb-494\" id=\"vfb-494\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required    {accept:'png|jpe?g|gif|pdf|doc|docx'}\" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-file-upload  \" id=\"item-vfb-498\"><label for=\"vfb-498\" class=\"vfb-desc\">51 Certificaci\u00f3n de estudios del nivel diversificado  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"file\" name=\"vfb-498\" id=\"vfb-498\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required    {accept:'png|jpe?g|gif|pdf|doc|docx'}\" \/><label>(si son de primer ingreso, si son de reingreso Certificaci\u00f3n del \u00faltimo ciclo cursado en la Unidad Acad\u00e9mica)<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-file-upload  \" id=\"item-vfb-500\"><label for=\"vfb-500\" class=\"vfb-desc\">52 Constancia de la prueba de Orientaci\u00f3n Vocacional  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"file\" name=\"vfb-500\" id=\"vfb-500\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required    {accept:'png|jpe?g|gif|pdf|doc|docx'}\" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-file-upload  \" id=\"item-vfb-499\"><label for=\"vfb-499\" class=\"vfb-desc\">53 Constancia de estar inscritos en la Universidad de San Carlos de Guatemala  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"file\" name=\"vfb-499\" id=\"vfb-499\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required    {accept:'png|jpe?g|gif|pdf|doc|docx'}\" \/><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-10 enviando-esta-aplicacion-declaro-que-toda-la-informacion-proporcionada-es-correcta \" id=\"item-vfb-440\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>Enviando esta aplicaci\u00f3n declaro que toda la informaci\u00f3n proporcionada es correcta.<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-10\"><li class=\"vfb-item vfb-item-text   vfb-left-half\" id=\"item-vfb-441\"><label for=\"vfb-441\" class=\"vfb-desc\">Firma  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><span class=\"vfb-span\"><input type=\"text\" name=\"vfb-441\" id=\"vfb-441\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required  \" \/><label>(por favor escriba su nombre completo)<\/label><\/span><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-date   vfb-right-half\" id=\"item-vfb-442\"><label for=\"vfb-442\" class=\"vfb-desc\">Fecha  <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"vfb-442\" id=\"vfb-442\" value=\"\" class=\"vfb-text vfb-date-picker  vfb-small  required \" data-dp-dateFormat=\"mm\/dd\/yy\" \/><\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-instructions  \" id=\"item-vfb-387\"><label class=\"vfb-desc\">Tenga en cuenta <\/label>La exactitud de toda la informaci\u00f3n ser\u00e1 verificada antes de conceder la beca. No toleraremos ninguna informaci\u00f3n falsa y le retiraremos la beca inmediatemente, incluso si ya se la hab\u00edamos concedido.<\/li><li class=\"vfb-item vfb-item-file-upload  \" id=\"item-vfb-1441\"><label for=\"vfb-1441\" class=\"vfb-desc\">File Upload <\/label><input type=\"file\" name=\"vfb-1441\" id=\"vfb-1441\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium     {accept:'png|jpe?g|gif'}\" \/><\/li><\/ul>&nbsp;<\/fieldset><fieldset class=\"vfb-fieldset vfb-fieldset-11 verificacion \" id=\"item-vfb-377\" style=\"display:block\"><div class=\"vfb-legend\"><h3>Verificaci\u00f3n<\/h3><\/div><ul class=\"vfb-section vfb-section-11\"><li class=\"vfb-item vfb-item-secret\"  style=\"display:block\"><label for=\"vfb-378\" class=\"vfb-desc\">Por favor escriba dos n\u00fameros cualquiera <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_vfb-secret\" value=\"vfb-378\" \/><span class=\"vfb-span\"><input type=\"text\" name=\"vfb-378\" id=\"vfb-378\" value=\"\" class=\"vfb-text  vfb-medium  required {digits:true,maxlength:2,minlength:2} \" style=\"display:block\" \/><label>Ejemplo: 12<\/label><\/span><li style=\"display:none;\"><label>Esta caja es para protecci\u00f3n contra el spam - <strong>por favor d\u00e9jalo en blanco<\/strong>:<\/label><div><input name=\"vfb-spam\" \/><\/div><\/li>\n\t\t\t<li class=\"vfb-item vfb-item-submit\" id=\"item-vfb-379\">\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"submit\" name=\"vfb-submit\" id=\"vfb-379\" value=\"Enviar\" class=\"vfb-submit \" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/fieldset><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7524\" \/><\/form><\/div> <!-- .visual-form-builder-container --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beca ESF\/SOG en Guatemala \u00a1El periodo de aplicaci\u00f3n online comienza el 15 de mayo de 2020 y termina el 19 de julio de 2020! \u00a1La beca se otorgar\u00e1 a partir de enero de 2021! \u00a1Nos alegra su inter\u00e9s por nuestro programa! Por favor, lea la siguiente informaci\u00f3n atentamente antes de rellenar el formulario online. Esto le ayudar\u00e1 a saber qui\u00e9nes somos y qu\u00e9 ofrecemos en la beca Estudiar Sin Fronteras \/ Studieren Ohne Grenzen (ESF\/SOG) \u201cStudieren Ohne Grenzen\u201c (en castellano: \u201cEstudiar Sin Fronteras\u201d) es una asociaci\u00f3n estudiantil alemana fundada en Constanza en el 2006. Esta asociaci\u00f3n forma parte de las ramas europeas de la organizaci\u00f3n francesa \u201cEtudes Sans Fronti\u00e8res\u201c. Nuestra misi\u00f3n es apoyar a j\u00f3venes a contribuir de manera independiente a la reconstrucci\u00f3n y a la reconciliaci\u00f3n de sus pa\u00edses. Junto a las personas becarias queremos hacer una contribuci\u00f3n al desarrollo pac\u00edfico y sostenible de los pa\u00edses en regiones v\u00edctimas de conflictos armados. Somos una organizaci\u00f3n que consiste mayoritariamente de estudiantes, y por lo tanto iguales a las personas becarias:&nbsp;Somos estudiantes que apoyan a estudiantes. Beneficios para el becario \/ la becaria: Se le concede a la persona becaria 165 euros (aprox. 1380 Quetzales) al mes para cubrir sus costos de vida. La beca ser\u00e1 proporcionada durante el periodo de estudios estipulado por la USAC. En casos extraordinarios existe la posibilidad de prolongar la beca por un semestre. Se presta apoyo y asistencia para los estudios, la vida diaria y el proyecto social. Tambi\u00e9n se podr\u00e1n financiar seminarios, talleres o formaciones externas a los estudios universitarios que cumplan el prop\u00f3sito de ayudar al proyecto social o a la formaci\u00f3n profesional. Requisitos Se espera que la persona becaria: Elabore y desarrolle un proyecto social o que coopere en un proyecto ya existente con un aporte personal. Este proyecto tiene que estar conectado con la poblaci\u00f3n ind\u00edgena. Trabaje un promedio de 3.5 horas por semana en este proyecto social durante sus estudios. Realice informes sobre el progreso del proyecto y sus estudios cada tres meses. Tenga un fuerte compromiso y perseverancia con los estudios. Env\u00ede peri\u00f3dicamente expedientes acad\u00e9micos que incluyan la aprobaci\u00f3n de los cursos tomados en el periodo acad\u00e9mico. Tenga acceso a internet y un correo electr\u00f3nico para estar regularmente en contacto con ESF\/ SOG. (En caso de tener un n\u00famero telef\u00f3nico en el cual se le pueda contactar directamente, por favor indique el n\u00famero en la aplicaci\u00f3n.) \u00bfQui\u00e9n puede presentar una solicitud? Todas las personas que Est\u00e9n matriculadas en la USAC. Necesiten ayuda financiera para poder seguir adelante con sus estudios. No reciban otra beca a partir del 01\/01\/2021 \u00a1Nos alegra recibir aplicaci\u00f3nes por parte de miembros de comunidades ind\u00edgenas! Proceso de aplicaci\u00f3n Inicio de la beca: Enero de 2021 Periodo de aplicaci\u00f3n online (aqu\u00ed en esta p\u00e1gina web): 15\/05\/2020 \u2013 19\/07\/2020 Por favor, est\u00e9 preparado para adjuntar a su aplicaci\u00f3n online los documentos siguientes (en formato pdf): Constancia de ingresos econ\u00f3micos que sostiene el presupuesto familiar comprobado por boleto de ornato (padres principalmente, aunque depende de la integraci\u00f3n del grupo familiar). Fotocopia del DPI. Certificaci\u00f3n de estudios del nivel diversificado (si son de primer ingreso, si son de reingreso Certificaci\u00f3n del \u00faltimo ciclo cursado en la Unidad Acad\u00e9mica). Constancia de la prueba de Orientaci\u00f3n Vocacional. Constancia de estar inscritos en la Universidad de San Carlos de Guatemala. En caso de ser preseleccionado\/a, se le invitar\u00e1 a una entrevista con la Coordinadora General de Cooperaci\u00f3n de la USAC. Adem\u00e1s, miembros de la Coordinadora General de Cooperaci\u00f3n realizar\u00e1n visitas domiciliarias a las personas preseleccionadas. Se invitar\u00e1 a tres personas a una entrevista con nosotros (los estudiantes alemanes) por Skype. Los resultados de la convocatoria se dar\u00e1n a conocer atrav\u00e9s de un correo electr\u00f3nico. Colaboramos estrechamente con la Coordinadora General de Cooperaci\u00f3n de la USAC. Por eso, si necesita ayuda con el formulario de aplicaci\u00f3n o para escanear y subir los documentos necesarios, es posible visitar la oficina: Tercer nivel, Edificio DIGA, Ciudad Universitaria, zona 12 Ciudad de Guatemala 01012, Guatemala Si tiene m\u00e1s preguntas, por favor mande un correo a: becas_guatemala@studieren-ohne-grenzen.org Las contestaremos con mucho gusto.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":6583,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7524"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7524"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9208,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7524\/revisions\/9208"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}