{"id":5864,"date":"2017-01-07T16:20:58","date_gmt":"2017-01-07T15:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studieren-ohne-grenzen.org\/?page_id=5864"},"modified":"2019-05-29T19:03:54","modified_gmt":"2019-05-29T17:03:54","slug":"stipendienprogramm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/projekte\/guatemala\/stipendienprogramm\/","title":{"rendered":"El programa de becas"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3>El programa de becas<\/h3>\n<p>El programa de becas en Guatemala, que apoya a personas becadas desde agosto de 2018, est\u00e1 localizado en la capital Ciudad de Guatemala y concede becas para la Universidad de San Carlos. Queremos posibilitarle los estudios a j\u00f3venes comprometidos socialmente que a su vez llevan a cabo un proyecto con el fin de mejorar la situaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena.<\/p>\n<p>Con la beca se pagan las cuotas universitarios, los costes de material y una parte de los costes de manutenci\u00f3n. Adem\u00e1s las personas becadas reciben apoyo econ\u00f3mico e ideal para la ejecuci\u00f3n de sus proyectos.<\/p>\n<h4>Metas del programa<\/h4>\n<p>El objetivo principal de nuestro programa es promover la participaci\u00f3n social de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena.\u00a0En Guatemala existen problemas entre los diferentes grupos poblacionales y la poblaci\u00f3n ind\u00edgena se ve discriminada en varios aspectos. Queremos estimular el discurso de la sociedad civil y el debate sobre estos problemas. Nuestro enfoque es apoyar a estudiantes que activamente fomentan y divulgan los derechos y necesidades de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena. Es nuestra intenci\u00f3n que los estudios permitan a las personan becadas desarrollar los conocimientos y cualificaciones necesarias para llevar a cabo sus proyectos sociales y contribuir al desarrollo de su pa\u00eds.<\/p>\n<h4>Requisitos para las personas becadas<\/h4>\n<p>Con nuestro proyecto queremos facilitarle el acceso a educaci\u00f3n superior a j\u00f3venes que quieran contribuir a la reconstrucci\u00f3n y desarrollo de su pa\u00eds. Al elegir las personas becadas nos es especialmente importante que estas se sientan comprometidas con el bien com\u00fan y que desarrollen aut\u00f3nomamente ideas para el desarrollo de la sociedad civil de su pa\u00eds. Para evaluar la motivaci\u00f3n social exigimos que las personas candidatas presenten su propio proyecto concreto y convincente. Tienen preferencia aquellas personas que ya se hayan involucrado socialmente en el pasado. Cada cuatro meses se tiene que escribir un informe sobre el proyecto que Estudiar Sin Fronteras podr\u00e1 publicar. M\u00e1s alla, las personas candidatas no pueden pertenecer a grupos que propaguen la violencia.<\/p>\n<h4>Responsables y cooperaciones<\/h4>\n<p>La entidad responsable principal para este proyecto es Etudes Sans Fronti\u00e8res \u2013 Studieren Ohne Grenzen Deutschland e.V. Cooperamos con la Coordinadora General de Cooperaci\u00f3n de la Universidad de San Carlos de Guatemala.<\/p>\n<h4>Contacto<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Si tiene preguntas sobre nuestro programa de becas o en caso de tener inter\u00e9s en colaborar o cooperar con nosotros, por favor escr\u00edbanos a: <a href=\"mailto:guatemala@studieren-ohne-grenzen.org\">guatemala@studieren-ohne-grenzen.org<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El programa de becas El programa de becas en Guatemala, que apoya a personas becadas desde agosto de 2018, est\u00e1 localizado en la capital Ciudad de Guatemala y concede becas para la Universidad de San Carlos. Queremos posibilitarle los estudios a j\u00f3venes comprometidos socialmente que a su vez llevan a cabo un proyecto con el fin de mejorar la situaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena. Con la beca se pagan las cuotas universitarios, los costes de material y una parte de los costes de manutenci\u00f3n. Adem\u00e1s las personas becadas reciben apoyo econ\u00f3mico e ideal para la ejecuci\u00f3n de sus proyectos. Metas del programa El objetivo principal de nuestro programa es promover la participaci\u00f3n social de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena.\u00a0En Guatemala existen problemas entre los diferentes grupos poblacionales y la poblaci\u00f3n ind\u00edgena se ve discriminada en varios aspectos. Queremos estimular el discurso de la sociedad civil y el debate sobre estos problemas. Nuestro enfoque es apoyar a estudiantes que activamente fomentan y divulgan los derechos y necesidades de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena. Es nuestra intenci\u00f3n que los estudios permitan a las personan becadas desarrollar los conocimientos y cualificaciones necesarias para llevar a cabo sus proyectos sociales y contribuir al desarrollo de su pa\u00eds. Requisitos para las personas becadas Con nuestro proyecto queremos facilitarle el acceso a educaci\u00f3n superior a j\u00f3venes que quieran contribuir a la reconstrucci\u00f3n y desarrollo de su pa\u00eds. Al elegir las personas becadas nos es especialmente importante que estas se sientan comprometidas con el bien com\u00fan y que desarrollen aut\u00f3nomamente ideas para el desarrollo de la sociedad civil de su pa\u00eds. Para evaluar la motivaci\u00f3n social exigimos que las personas candidatas presenten su propio proyecto concreto y convincente. Tienen preferencia aquellas personas que ya se hayan involucrado socialmente en el pasado. Cada cuatro meses se tiene que escribir un informe sobre el proyecto que Estudiar Sin Fronteras podr\u00e1 publicar. M\u00e1s alla, las personas candidatas no pueden pertenecer a grupos que propaguen la violencia. Responsables y cooperaciones La entidad responsable principal para este proyecto es Etudes Sans Fronti\u00e8res \u2013 Studieren Ohne Grenzen Deutschland e.V. Cooperamos con la Coordinadora General de Cooperaci\u00f3n de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Contacto Si tiene preguntas sobre nuestro programa de becas o en caso de tener inter\u00e9s en colaborar o cooperar con nosotros, por favor escr\u00edbanos a: guatemala@studieren-ohne-grenzen.org<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":5705,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5864"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8523,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5864\/revisions\/8523"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.studieren-ohne-grenzen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}